Хребет Костей — Game of Thrones

Хребет Костей (Bone Mountains) Горы Перевод Варианты перевода: Костяные горыХребет Костей — самый высокий горный хребет известного в Вестеросе мира; получил свое название по костям людей и животных, погибших при попытке пересечь его. Горы тянутся более пяти сотен лиг с севера на юг и сотню лиг с запада на восток. Соединяют Студеное море и Нефритовое море 1 . На западе от хребта находятся Дотракийское море и Красная Пустошь , На востоке — Великое Песчаное Море , равнины Джогос Нхай и земли И-Ти 2 .Покрытая снегом северная часть Хребта Костей именуется Кразаадж Заска , в переводе дотракийского — «белые горы»; здесь обитали великаны Джогвин . Читать далее «Хребет Костей — Game of Thrones»

Водяные — Game of Thrones

Водяные (Merlings) Перевод Варианты перевода: водяные, русалки, мерлингиВодяные или русалки — мифические существа, якобы живущие в море. Предания Семи Королевств изображают их в виде людей с рыбьими хвостами. Некоторые моряки и жители побережья утверждают, что сталкивались с водяными, но неизвестно, существуют ли они на самом деле. Сказочные водяные могут иметь отношение к загадочной цивилизации глубоководных , также связанной с морем — во всяком случае, так считал мейстер Терон 1 .Тирион Ланнистер на заявление Джиора Мормонта о том, что рыбаки видели Белых Ходоков близ Восточного Дозора язвительно говорил, что ланниспортские рыбаки видят и «мерлингов» 2 . Читать далее «Водяные — Game of Thrones»

Лордпорт — Game of Thrones

Лордпорт (Lordsport) Кадр из телесериала HBO. Расположение: остров Пайк Железные острова Закатное море Вестерос Перевод Варианты перевода: Лордпорт, Лордспорт Положение на картеЛордпорт — поселение на острове Пайк , крупнейшее на Железных островах . Лордпорт мал, особенно по сравнению с городами на материке — даже замковый городок на Дубовом Щите вдвое больше; в «Битве королей» Лордпорт был назван деревней 1 . Читать далее «Лордпорт — Game of Thrones»

Дорнийское море — Game of Thrones

Дорнийское море (Sea of Dorne) Моря Расположение: Узкое море Штормовые земли Дорн Перевод Варианты перевода: Дорнийское море, Дорнское море Положение на карте Фрагмент атласа Вестероса (автор Narwen)Дорнийское море — окраинное море на юго-востоке Вестероса, глубоко вдающееся в материк. Оно разделяет Штормовые земли и Дорн , а на востоке соединяется с Узким морем . Читать далее «Дорнийское море — Game of Thrones»

Левиафанов залив — Game of Thrones

Левиафанов залив (Leviathan Sound) Залив Расположение: Студеное море Перевод Варианты перевода: залив ЛевиафановЛевиафанов залив — залив Студеного моря , восточнее острова Иб . На берегу залива расположены с запада — Воющие холмы , с востока Джогос-нхайские равнины . Залив получил свое название из-за левиафанов, исполинских морских чудовищ, которые собираются здесь, чтобы вывести потомство.Восточные части Студеного моря столь же изобильны,как и западные, но лишь немногие мореплаватели приходят сюда на промысел, кроме самих иббенийцев. Читать далее «Левиафанов залив — Game of Thrones»

Студёное море — Game of Thrones

Студёное море (Shivering Sea) МореСтудёное море — море, омывающее восточное побережье Севера Вестероса и северное побережье Эссоса .ГеографияВ южной своей части граничит с Узким морем . В Студёном море расположены остров Иббен и архипелаг Тысяча Островов . Неизвестно, как далеко оно простирается на восток, ибо ни один представитель Вестероса не заходил дальше Тысячи Островов. Читать далее «Студёное море — Game of Thrones»

Восстание Дагона Грейджоя — Game of Thrones

Восстание Дагона Грейджоя 211 г. после З.Э. Главные лица: Дагон Грейджой , Эйрис I Таргариен , Бринден Риверс , Берон Старк , Тибольт Ланнистер Связанные события: Второе Восстание БлэкфайраВосстание лорда Железных островов Дагона Грейджой , объявившего о намерении завоевать земли у Закатного моря . Фактически же железнорожденные, объявив о своем сепаратизме, занимались грабежами всего западного побережья Вестероса, пользуясь слабостью центральной власти.Восстание началось вскоре после восшествия на трон в 209 г. Читать далее «Восстание Дагона Грейджоя — Game of Thrones»

Рок Валирии — Game of Thrones

Рок Валирии — это колоссальный по своим масштабам катаклизм, погубивший Валирию . Валирийский полуостров и Земли Долгого лета когда-то представляли собой цветущий край, откуда Республика правила половиной мира. За 102 до З.Э. Валирия в один день была уничтожена природным бедствием, известным как Рок, и прекратила свое существование.Четырнадцать Огней — горная цепь на Валирийском полуострове — на памяти людской всегда были действующими вулканами. Читать далее «Рок Валирии — Game of Thrones»

Дотракийское Море — Game of Thrones

Расположение Дотракийского моря в ЭссосеДотракийцы пересекают Дотракийское море. Кадр сериала HBO.Трава выше человеческого роста. Кадр сериала HBO.Дотракийское Море (англ. Dothraki sea) — обширная территория в центре Эссоса на востоке от Вольных городов. Представляет из себя обширные степи и равнины. Дотракийское Море заселено дотракийцами , объединенными в кхаласары , которые ведут кочевой образ жизни, постоянно путешествуют и воюют на территории Дотракийского Моря и прилегающих земель.ОбзорТам нет дорог, нет холмов и нет городов, только бесконечный океан нетронутой зеленой травы, за что местность и назвали Дотракийским Морем. Читать далее «Дотракийское Море — Game of Thrones»