Пейт из Цитадели — Game of Thrones

Пейт Pate © Иллюстрация Михайло Димитровски ( TheMico ). Школяр, помощник архимейстера Валгрейва Прозвища: Чушка Даты жизни: 281—300Перевод Варианты перевода: Пейт ПэйтПейт из Цитадели — 18-летний школяр Цитадели в Староместе , простолюдин. Это ПОВ пролога к « Пиру Стервятников ». Лео Тирелл прозвал его Чушкой . Пейт прислуживал престарелому архимейстеру Валгрейву ; соблазнившись предложенными Алхимиком деньгами, он украл у своего хозяина ключ, отпирающий все двери Цитадели.Содержание1 Внешность2 История3 События3.1 Пир стервятников4 Теории5 ИсточникиВнешностьБледнолицый рыхловатый юноша в засаленной мантии 1 .ИсторияПейт — простолюдин из Западных земель . В тринадцать лет он пришел в Старомест , чтобы учиться на мейстера : в то время он мечтал быть мейстером в замке, представляя себе, как лорд из уважения к мудрости Пейта подарит ему белого коня, и Пейт будет разъезжать на нем повсюду.Тем не менее, учеба у Пейта не заладилась, и ему за все время учебы не удалось заработать ни одного звена мейстерской цепи. Он попытался сдать экзамен по астрономии суровому архимейстеру Ваэллину и провалился; спустя два года, набравшись мужества, он попытался сдать медицину более доброму и тихому архимейстеру Эброзу , но и тут не преуспел. Тем не менее, Пейт научился вправлять кости и ставить пиявки от лихорадки. Незадолго до событий пролога Пейт был назначен в помощники престарелому архимейстеру Валгрейву , что воспринял с радостью, надеясь, что таким образом легко заслужит чугунное звено. Однако он оказался скорее лакеем впадающего в детство старца, чем учеником — Пейт носил Валгрейву еду, убирал его комнаты и одевал его по утрам.Пейт влюбился в Рози , пятнадцатилетнюю девушку из трактира « Перо и кружка ». Однако её мать Эмма — сама, по-видимому, проститутка — оценила невинность Рози в умопомрачительную для простолюдина сумму в один золотой дракон . Пейт попытался скопить деньги на выкуп Рози у матери, но собрал лишь девять серебряных оленей и «целый горшок медяков». Он строил разные планы по поводу того, что будет делать с девушкой — то уехать за Узкое море в Вольные Города, то купить осла и странствовать по Вестеросу в роли бродячего лекаря или цирюльника.СобытияПир стервятников«Алхимик. Превращаю чугун в золото», — сказал незнакомец Пейту в ту ночь, когда Рози их познакомила. В обмен на ключ архимейстера Валгрейва таинственный алхимик пообещал дать Пейту золотую монету, у которой с одной стороны был трёхглавый дракон, а с другой — голова давно умершего короля, которая была ему так необходима для покупки Рози.Золото за чугун — такого тебе никто не предложит. Хочешь её? Любишь её? Пир стервятников, ПрологПоначалу он не хотел воровать, однако в конце концов сделал это. Передавая ключ, Пейт пробует монету на зуб и умирает от яда, которым она была смазана 2 .Впоследствии, когда Сэмвелл Тарли приезжает в Цитадель, он встречает Пейта в кабинете архимейстера Марвина . Тот распоряжается, чтобы Пейт нашёл для Сэма каморку посуше, и Пейт предлагает ему свободную келью в Западной башне. Сэм чувствует, что школяр ему чем-то не нравится, но старается быть вежливым 1 .ТеорииСледующая информация является теорией! Теории , выдвигаемые сообществом, должны быть сформулированы как предположения. В будущем они могут быть подтверждены каноническими источниками или, напротив, отброшены как ложные.Вероятно, юноша, встреченный Сэмом в конце книги — не настоящий Пейт, а убийца-алхимик ( Якен Хгар ), принявший его облик. Настоящий Пейт, по-видимому, умер в конце пролога, как это произошло со всеми другими ПОВами прологов и эпилогов.Мнимый Пейт из конца книги, сообщая Сэму свое имя, шутливо добавляет «как тот свинопас из сказки». Настоящий Пейт терпеть не мог это сравнение и думал, что мать, должно быть, его люто ненавидела, раз наградила таким именем.

Похожие:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *